Dias 9 e 10 de Setembro 2021, Reguengos de Monsaraz, Alentejo

Portugal irá receber a 5.ª Conferência Mundial de Enoturismo nos dias 9 e 10 de Setembro, em Reguengos de Monsaraz, Alentejo.  A Conferência, com o tema “Enoturismo – Um Motor de Desenvolvimento Rural”, é promovida pela Organização Mundial de Turismo em colaboração com o Turismo de Portugal. O evento reúne governantes e especialistas de diversos países e destaca a importância do Enoturismo para o desenvolvimento socioeconómico dos destinos rurais, servindo de plataforma para a troca de experiências e identificação de boas práticas.

Para mais informações, por favor consultar o site da Conferência Mundial de Enoturismo em: winetourismconferenceonline.com

______________________________________________________________________________________________________________________

5ª Conferencia Mundial de Enoturismo, 9 y 10 de Septiembre de 2021, Reguengos de Monsaraz, Alentejo

Portugal acogerá la 5ª Conferencia Mundial de Enoturismo los días 9 y 10 de Septiembre, en Reguengos de Monsaraz, Alentejo. La Conferencia, con el tema “Enoturismo, motor del desarrollo rural”, está promovida por la Organización Mundial del Turismo en colaboración con Turismo de Portugal. El evento reúne a gobernantes y especialistas de diferentes países y destaca la importancia del Enoturismo para el desarrollo socioeconómico de los destinos rurales, sirviendo como plataforma para el intercambio de experiencias e identificación de buenas prácticas.

Para obtener más información, consulte el sitio web de la Conferencia Mundial de Enoturismo en: winetourismconferenceonline.com

18 de junho 2021, Consulado-Geral de Portugal em Sevilha: Concerto “Fado e Flamenco”

Por ocasião da visita a Sevilha dos Embaixadores em Madrid dos Estados da União Europeia, no contexto da PPUE 2021, teve lugar no passado dia 18 de junho nos jardins do Consulado-Geral de Portugal o concerto “Fado e Flamenco”, onde cerca de 100 convidados puderam presenciar um espetáculo de fusão entre estes dois estilos musicais tradicionais e representativos de Portugal e Espanha. Com direção artística do consagrado guitarrista português Pedro Jóia, o concerto contou ainda com a atuação da fadista Matilde Cid, de José Manuel Neto na guitarra portuguesa e com os artistas da Fundação Cristina Heeren África Granados, Eduardo López, Pablo Fernández, Lucía Fernández e Juan José Ortega. Para além da colaboração desta Fundação sevilhana que vem desempenhando um papel fundamental no ensino e divulgação do Flamenco, o concerto contou ainda com o apoio do Instituto Camões.

______________________________________________________________________________________________________________________

18 de junio 2021, Consulado General de Portugal en Sevilla: Concierto “Fado y Flamenco”

Por ocasión de la visita a Sevilla de los Embajadores en Madrid de los Estados miembros de la Unión Europea, en el contexto de la PPUE 2021, tuvo lugar el pasado día 18 de junio en los jardines del Consulado General de Portugal el concierto “Fado y Flamenco”, donde cerca de 100 invitados pudieron presenciar un espectáculo de fusión entre estos dos estilos musicales tradicionales y representativos de Portugal y España. Con dirección artística del consagrado guitarrista portugués Pedro Jóia, el concierto contó también con la actuación de la fadista Matilde Cid, de José Manuel Neto en la guitarra portuguesa y con los artistas de la Fundación Cristina Heeren, África Granados, Eduardo López, Pablo Fernández, Lucía Fernández y Juan José Ortega. Además de la colaboración de esta Fundación sevillana que viene desempeñando un papel fundamental en la enseñanza y divulgación del Flamenco, el concierto contó también con el apoyo del Instituto Camões.

Ingresso em Instituições de Ensino Superior em Portugal - Contingente Especial para Emigrantes Portugueses, seus Familiares e Lusodescendentes

O Concurso Nacional de Acesso ao Ensino Superior Público em Portugal estabelece um “Contingente especial para candidatos emigrantes portugueses, familiares que com eles residam e lusodescendentes”, reservando 7% da totalidade das vagas fixadas para a 1ª fase do concurso para os candidatos provenientes das comunidades da diáspora portuguesa. São cerca de 3500 vagas, em 34 instituições públicas e mais de 1000 cursos, em todas as universidades e institutos politécnicos públicos.

A informação sobre as condições e processo de candidatura a este contingente podem ser consultadas aqui. As candidaturas à 1ª fase do Concurso Nacional de Acesso ao Ensino Superior decorrem de 6 a 20 de Agosto de 2021. Os estudantes que pretendam candidatar-se ao próximo ano letivo 2021/2022 do ensino superior público e às vagas deste contingente especial têm de realizar uma candidatura online.

Para mais informações pode aceder ao site da Direção Geral do Ensino Superior em: https://www.dges.gov.pt/pt.

Aos estudantes que tenham terminado o ensino secundário no estrangeiro sugere-se a leitura da informação disponível aqui.

Sevilha, 18 de junho – Entrega do Prémio Fernão de Magalhães para a Cooperação Luso-Espanhola 2021 à Eurorregião Alentejo, Algarve e Andaluzia

O Conselho Empresarial Andaluzia Portugal e o Consulado-Geral de Portugal em Sevilha entregam no dia 18 de junho, em cerimónia no Salão Nobre por ocasião da visita a Sevilha dos Embaixadores em Madrid de Estados da União Europeia, o Prémio Fernão de Magalhães para a Cooperação Luso-Espanhola 2021 à Eurorregião Alentejo, Algarve e Andaluzia. Este prémio reconhece o especial contributo de pessoas ou instituições para as relações entre Portugal e o sul de Espanha.

A Eurorregião 3A congrega as regiões portuguesas do Alentejo e Algarve com a espanhola Andaluzia na promoção do desenvolvimento social e económico transfronteiriço. Gere fundos europeus FEDER/INTERREG que mobilizam dezenas de projetos de instituições públicas e privadas portuguesas e espanholas nas mais variadas áreas, da cultura à mobilidade elétrica, da investigação universitária às infraestruturas turísticas, do combate aos fogos florestais às ciclovias transfronteiriças.

Entregaram o prémio o Embaixador de Portugal em Espanha, João Mira Gomes, e o Presidente Executivo do CEAP, Carlos Carrasco, aos representantes das três regiões, José Apolinário, Presidente da CCDR-Algarve, Carmen Carvalheira, Vice-Presidente da CCDR-Alentejo, e o Consejero de Finanças da Junta da Andaluzia, Juan Bravo, em nome do Presidente da Junta Juan Manuel Moreno, que neste biénio lidera a Eurorregião.

______________________________________________________________________________________________________________________

Sevilla, 18 de junio – Entrega del Premio Fernão de Magalhães para la Cooperación Luso-Española 2021 a la Eurorregión Alentejo, Algarve y Andalucía

El Consejo Empresarial Andalucía Portugal y el Consulado General de Portugal en Sevilla entregaron el día 18 de junio, en una ceremonia en el Salón Noble por ocasión de la visita a Sevilla de los Embajadores en Madrid de Estados de la Unión Europea, el Premio Fernão de Magalhães para la Cooperación Luso-Española 2021 a la Eurorregión Alentejo, Algarve y Andalucía. Este premio reconoce la especial contribución de personas o instituciones para las relaciones entre Portugal y el sur de España.  

La Eurorregión 3A congrega las regiones portuguesas del Alentejo y Algarve con la española Andalucía en la promoción del desarrollo social y económico transfronterizo. Gestiona fondos europeos FEDER/INTERREG que movilizan decenas de proyectos de instituciones públicas y privadas portuguesas y españolas en las más variadas áreas, desde la cultura a la movilidad eléctrica, desde la investigación universitaria a las infraestructuras turísticas, desde la lucha contra los incendios forestales a los carriles bicis transfronterizos.  

Entregaron el premio el Embajador de Portugal en España, João Mira Gomes, y el Presidente Ejecutivo del CEAP, Carlos Carrasco, a los representantes de las tres regiones, José Apolinário, Presidente de la CCDR-Algarve, Carmen Carvalheira, Vicepresidenta de la CCDR-Alentejo, y al Consejero de Hacienda de la Junta de Andalucía, Juan Bravo, en nombre del Presidente de la Junta, Juan Manuel Moreno, que en este bienio lidera la Eurorregión.